科隆的英文 Cologne,或許很多人會覺得眼熟,因為古龍水的英文也是 Cologne,這個地方正是古龍水的發源地。而所有的古龍水中,最具有傳奇色彩、又最有名氣的,則是這間創於 18 世紀末的「4711」。
只要到了科隆,隨處都可以見到這個品牌的古龍水。而他們的總部,則是一間古色古香的建築物。
一進店內,就可以看到排成整面牆的古龍水。
門口還有個黃金臉盆,扭開水龍頭,出來的全是古龍水 …
1880 年的包裝,現代也沒有太多改變。
據說這間「4711」古龍水,是古代煉金術士研究出來的產物,之後由銀行家將其量產成商品,在歐洲上流社會爆紅。
隨後拿破崙佔領科隆的時候,把這間店的門牌號碼訂為「4711」,店主 Wilhelm Mulhens 索性就把自己的產品命名為「4711」。拿破崙撤退後,帶了很多香水回巴黎,結果在巴黎引起巨大的風潮。
店內牆上便掛出了一幅巨大的壁毯,上面就是紀載著這段歷史。
空氣雖然很崇拜拿破崙,但這段故事並不足以讓空氣對這品牌發自內心的敬佩。
4711 香水後來歸於德國 Wella 集團,而 Wella 在 2003 年的時候,被美國 P&G 收購,導致這個德國人非常驕傲的古龍水,變成了美國貨。
空氣為什麼喜歡歐洲呢?就是因為歐洲人不論是哪個國家,骨子裏都非常討厭美國人。這個德國人的驕傲忽然變成美國品牌,日耳曼民族怎麼可能受得了這種屈辱?於是德國輿論譁然,最後終於在 2006 年,由德國的 Maurer & Wirtz 把「4711」買了回來。
聽完這個故事,空氣感動了。這小小的瓶子裡面裝的不僅僅是香水,而是裝了一個民族的自尊,還裝了人類對美帝強權的怒吼。
當空氣正在店內感動時,突然耳邊揚起了優美的音樂。仔細一聽,竟然是馬賽進行曲。
走出總部一看,大樓頂部的巨大音樂鐘正在報時,小木偶在馬賽進行曲的樂聲中轉來轉去。
話說「4711」不是德國人的驕傲嗎?總部播放法國國歌會不會太超過了?囧
留言